لماذا لا يتصل جافا وبيدروك ببعضهما؟

طوّرت الإصدارين فرقٌ مختلفة على أسس تقنية مختلفة. حتى اللغة التي يتحدثان بها عبر الشبكة ليست واحدة؛ فإصدار جافا يستخدم بروتوكولًا، وبيدروك يستخدم بروتوكولًا آخر. لهذا السبب، عندما تكتب عنوان سيرفر جافا على الهاتف لا يُعثر على السيرفر.

والجسر يقوم بعمل الترجمة هذا تحديدًا: يعمل بجانب السيرفر، ويحوّل الطلب القادم من لاعب بيدروك إلى لغة يفهمها سيرفر جافا، ثم يترجم الرد في الاتجاه المعاكس. ولا يحتاج اللاعب إلى تثبيت أي شيء؛ فاللاعب على الهاتف يضيف السيرفر كأنه سيرفر بيدروك عادي.

ثلاثة شروط يحتاجها اللعب المشترك

نفضّل أن نقول هذا بوضوح من البداية، لأن اكتشافه بعد شراء الباقة أمر مزعج. يجب أن تتحقق الشروط الثلاثة كلها معًا:

  • برنامج سيرفر من عائلة الإضافات: يعمل الجسر كإضافة، لذلك لا يمكن استخدامه مع محمّلات المودات (Forge وFabric وNeoForge وQuilt).
  • إصدار ماينكرافت ١.٢٠.٥ أو أحدث.
  • ذاكرة ٤ جيجابايت رام على الأقل: يضيف الجسر حِملًا إضافيًا، لذلك لا يُفعَّل اللعب المشترك في باقة «المبتدئ» بسعة ٢ جيجابايت.
  • الأجهزة المدعومة على جانب بيدروك هي الهاتف والجهاز اللوحي وإصدار ويندوز ١٠/١١. أما أجهزة الكونسول (إكس بوكس وبلايستيشن وسويتش) فغير مدعومة؛ ونقول هذا من البداية لأن كلمة «بيدروك» تستحضر أجهزة الكونسول أيضًا.

تفعيل الجسر من لوحة التحكم

في السيرفر الذي يستوفي الشروط، يُفعَّل الجسر من لوحة التحكم بمفتاح واحد؛ دون تنزيل ملفات أو مطابقة إصدارات أو تعديل ملف إعدادات.

وإذا لم يكن سيرفرك مؤهلًا، تخبرك لوحة التحكم بذلك صراحةً وتعرض السبب: فمثلًا إذا كان برنامج سيرفرك قائمًا على المودات أو كان إصدارك قديمًا، يبقى المفتاح معطّلًا. وهكذا لا تقع في موقف «فعّلته لكنه لا يعمل».

بعد تفعيل الجسر تظهر لك بيانات اتصال للاعبي بيدروك. يفتح اللاعب على الهاتف تبويب «الخوادم» (Servers) ويختار «إضافة خادم» (Add Server)، ثم يُدخل هذه البيانات وينضم إلى العالم.

ما يجب الانتباه إليه عند الاتصال من الهاتف

  • يضيف لاعبو بيدروك السيرفر يدويًا بالعنوان ورقم المنفذ؛ ويجب إدخال البيانات الظاهرة في لوحة التحكم كما هي حرفيًا.
  • اختصارات العناوين لا تعمل على بيدروك كما تعمل على جافا؛ لذلك استخدم البيانات المعطاة في لوحة التحكم كما هي.
  • قد تظهر أسماء مستخدمي بيدروك مسبوقة ببادئة صغيرة حتى يمكن تمييزهم على السيرفر؛ وهذا أمر طبيعي، وتُستخدم الأسماء نفسها في أوامر الإدارة أيضًا.
  • عنوان الانتظار (أي أن يشغّل اللاعبون السيرفر بأنفسهم) يعمل على جانب جافا فقط: لا يستطيع لاعبو بيدروك تشغيل سيرفر في وضع السكون، بل يجب أن يكون السيرفر قيد التشغيل أولًا.

ما لا يستطيع الجسر فعله

اللعب المشترك لا يحل كل شيء، ومن الأفضل أن تعرف ذلك من البداية.

لا يرى لاعبو بيدروك المودات الموجودة على جانب جافا، والجسر أصلًا لا يعمل على السيرفرات القائمة على المودات. وقد تظهر بعض واجهات الإضافات المتقدمة (القوائم المخصصة، والكتب المعقدة، وبعض حيل الخرائط والمؤثرات المرئية) بشكل مختلف على بيدروك، أو لا تظهر أبدًا.

باختصار، يعمل الجسر بشكل ممتاز لبناء عالم واللعب فيه معًا؛ أما في السيرفرات التي تعتمد على واجهات مخصصة بدرجة كبيرة، فتوقّع فروقًا صغيرة.

أي باقة تختار؟

إذا كنت ستستخدم اللعب المشترك، فباقة «المبتدئ» بسعة ٢ جيجابايت ليست خيارًا لك؛ تحتاج إلى باقة ٤ جيجابايت على الأقل. واللاعبون المنضمون من الهاتف يستهلكون الموارد مثل أي لاعب آخر على السيرفر، لذا إذا كنت تفكر في مجموعة مختلطة كبيرة فمن المنطقي أن تنظر في الفئة الأعلى.

وإذا اخترت خطأً فلا مشكلة: يمكنك إيقاف سيرفرك وترقية باقتك، ويبقى عالمك كما هو.