Until now our site has been available in Turkish and English. Today we are adding a third language: Arabic. We wanted Arabic-speaking players and server owners to be able to use the whole site in their own language, from the first page to the panel.
What has been translated?
We were not after a partial translation. Someone who picks Arabic should see a site that genuinely reads as Arabic, so the work goes well beyond a single page:
- Menus and pages: the home page, plans, features, FAQ and the rest of the public pages.
- Guides and announcements: the knowledge base articles and announcements can be read in Arabic too.
- The panel: the panel you use to manage your server is translated as well, so buttons, warnings and explanations appear in your chosen language.
- The Games section: the browser game pages and the text inside the games are available in Arabic.
A right-to-left layout
Arabic is written from right to left, so translating the words was only half the job. When Arabic is selected, the whole page layout flips to read right to left: menus, lists, icons and form fields are arranged in that direction. Numbers are shown in the form Arabic readers are used to. Technical items such as commands, file names and server addresses stay in Latin characters so they can still be copied exactly.
How do I switch languages?
Use the language picker at the top of the page to choose Turkish, English or Arabic. Your choice applies as you browse, and you can switch again whenever you like. Each language has its own page addresses, so when you share a link, the other person opens it in the same language.
What stays the same?
This is purely a language addition. Your servers, worlds, settings and wallet are not affected in any way, and the Turkish and English versions remain exactly where they were.
We put a lot of care into the translation, but if you spot an awkward phrase, a misaligned field or a sentence that does not read well, please let us know through the support channel and we will gladly fix it.