يشرح هذا المقال كيف تُنشئ النسخ الاحتياطية وتستعيدها من لوحة التحكم. أما طبقات الحماية كلها ومدد الاحتفاظ فتجدها في الدليل الكامل الذي وضعنا رابطه في النهاية.
إنشاء نسخة احتياطية
في قسم «النسخ الاحتياطية» في القائمة الجانبية، يتيح لك زر «إنشاء نسخة احتياطية» التقاط لقطة في أي لحظة تشاء. وتجمع النسخة الاحتياطية العوالم والإضافات أو المودات والإعدادات في ملف zip واحد.
ويمكن إنشاؤها والسيرفر يعمل أيضًا: يكتب النظام العالم على القرص أولًا، فلا تنتج نسخة ناقصة.
ضع تسمية لكل نسخة احتياطية. فالتاريخ يُسجَّل تلقائيًا؛ استخدم التسمية لذكر السبب (مثلًا: قبل تحديث كبير). وبهذا تميّز بعد أشهر أي نسخة تعود إلى أي لحظة.
قد يستغرق إنشاء نسخة احتياطية لعالم كبير بضع دقائق. يمكنك متابعة التقدم من شاشة وحدة التحكم، وتتحدث القائمة تلقائيًا كل بضع ثوانٍ.
كم نسخة احتياطية تُحفظ؟
الحد الأقصى هو ١٠ نسخ احتياطية يدوية محفوظة في الوقت نفسه؛ ولإنشاء النسخة الحادية عشرة عليك حذف إحدى النسخ القديمة.
كما تُنشأ نسخة احتياطية تلقائية في كل يوم يكون فيه سيرفرك قيد التشغيل، ويُحتفظ بأحدث نسخة تلقائية فقط، وتُحذف الأقدم منها لإفساح المجال. لا تتأثر نسخك اليدوية بذلك، بل تبقى كلها؛ فإذا أردت الاحتفاظ بلحظة معيّنة فأنشئ لها نسخة يدوية.
النسخ الاحتياطية التي تنشئها يدويًا تُحفظ في مساحة القرص الخاصة بالسيرفر نفسه، ومجموع ما يمكن حفظه من نسخ يساوي مساحة قرص السيرفر. ويبيّن شريط «مساحة النسخ الاحتياطية» على الشاشة مدى الامتلاء. وعندما تكبر المساحة نُعلمك بذلك، لكن النسخ الاحتياطي لا يتوقف أبدًا: تستمر نقاط الاستعادة في الإنشاء.
الاستعادة
اختر نسخة احتياطية من القائمة واضغط «استعادة». يُوقَف السيرفر بأمان، وتُستبدل عوالمك وإضافاتك وإعداداتك الحالية بحالتها في تلك النسخة، ثم يُعاد تشغيل السيرفر.
الشيء الوحيد الذي يجب أن تعرفه قبل الاستعادة: هذه العملية لا يمكن التراجع عنها، وتكتب فوق حالتك الحالية. لذلك من العادات الجيدة أن تنشئ نسخة احتياطية لحالتك الحالية قبل الاستعادة مباشرة؛ فإن اكتشفت أنك عدت إلى النقطة الخطأ أمكنك الرجوع خطوة.
تستغرق العملية بحسب حجم النسخة من بضع ثوانٍ إلى بضع دقائق، ويُفصل اللاعبون خلالها لفترة قصيرة. يتوقف السيرفر ثم يعود للعمل، لكن الاستعادة لا تؤدي إلى تحصيل ساعة ثانية مدفوعة مقدمًا.
أي نسخة أستعيد؟
- حادث وقع للتو (أمر خاطئ، أو بناء محذوف): انظر إلى نقاط الاستعادة السحابية. أثناء عمل سيرفرك تُنشأ نقطة كل نصف ساعة تقريبًا؛ وإذا عدت إلى أقربها فلن تخسر أكثر من نصف ساعة من التقدم.
- لحظة تريد الاحتفاظ بها عن قصد (قبل تحديث كبير أو تغيير الإصدار): أنشئ نسخة احتياطية يدوية وضع لها تسمية. ولأنه لا يُحفظ من النسخ التلقائية إلا أحدثها، فلن تملك «حالة ما قبل ثلاثة أيام» إلا إذا أنشأتها يدويًا.
- إذا كنت ستغيّر عائلة البرنامج: يُحفظ كل محتوى العائلة الحالية في ملف تعريف تلقائيًا، ويعود عندما ترجع إلى البرنامج نفسه (تغيير البرنامج). ومع ذلك فإن إنشاء نسخة يدوية قبل ذلك هو أرخص تأمين.
- إذا تعلق الأمر بملف واحد أو عالم واحد فلا تستعد النسخة كاملة. نزّل النسخة، واستخرج منها ما تحتاجه، ثم ارفعه من قسم «الملفات»؛ ويبقى كل شيء آخر في مكانه.
حل المشكلات
- الاستعادة من السحابة لا تبدأ. لا تعمل هذه العملية والسيرفر في وضع السكون؛ شغّله أولًا ثم اختر النقطة (وضع السكون).
- لا تُنشأ نقاط استعادة جديدة. امتلاء المساحة ليس السبب: فالنسخ الاحتياطي لا يتوقف بسبب المساحة. تُنشأ النقاط أثناء عمل السيرفر؛ فإن كان في وضع السكون فلن تُؤخذ نقطة جديدة، فشغّله أولًا.
- لا يمكن إنشاء نسخة احتياطية جديدة. إذا كانت لديك ١٠ نسخ يدوية فعليك حذف إحداها أولًا لإنشاء نسخة جديدة.
- يظهر لك تنبيه «متكرر جدًا». عدد طلبات النسخ الاحتياطي والاستعادة محدود في كل ساعة؛ فإن أرسلت طلبات كثيرة متتالية فانتظر قليلًا ثم أعد المحاولة.
- نقطة السحابة التي اخترتها لا تُستعاد. تُبنى النقاط الوسيطة فوق نسخة احتياطية كاملة؛ فإذا كانت إحدى الحلقات بينهما مفقودة لا تبدأ العملية أصلًا، بدلًا من إعادتك إلى لحظة خاطئة. اختر النسخة الكاملة في القائمة أو نقطة أحدث.
- لا يمكنك حذف نسخة احتياطية سحابية. أرشيف السكون وأحدث نقطة استعادة محميان عن قصد؛ كما يُعطَّل الحذف مؤقتًا أثناء تنفيذ عملية استعادة.
- لا تجد نسخًا احتياطية على سيرفر الشبكة (البروكسي). البروكسي ليس له عالم خاص به؛ ويتم النسخ الاحتياطي والاستعادة من لوحات تحكم سيرفرات اللعب المتصلة بالشبكة (إنشاء شبكة).
أخطاء شائعة
- عدم نسخ الحالة الحالية قبل الاستعادة. إذا أدركت لاحقًا أنك عدت إلى نقطة خاطئة فلن يبقى لك طريق للرجوع.
- الاعتماد على النسخة التلقائية وحدها. يحتفظ الجانب التلقائي بأحدث نسخة سليمة؛ فإذا أردت العودة أيامًا إلى الوراء فيجب أن تكون لذلك اليوم نسخة يدوية.
- تكديس عشر نسخ احتياطية بلا تسمية. يصبح من المستحيل معرفة أي نسخة تعود إلى أي لحظة.
- عدم تنظيف النسخ الاحتياطية أبدًا. النسخ الاحتياطي لا يتوقف، لكن السيرفر نفسه قد يعاني ضيق المساحة؛ ومن العادات الجيدة حذف العوالم التي لا تستخدمها من حين لآخر.
- الظن بأن نقطة السحابة ملف قابل للتنزيل. تُستعاد نقاط السحابة من لوحة التحكم بنقرة واحدة؛ أما ما يمكنك تنزيله فهو النسخ التي أنشأتها يدويًا، والمحتوى الموجود في قسمي «العوالم» و«الملفات».
قبل حذف السيرفر
عندما تحذف سيرفرًا نهائيًا تُحذف أيضًا النسخ الاحتياطية التابعة له. نسخك السحابية محفوظة في تخزين مستقل عن جهاز السيرفر، والنسخ اليدوية على قرص السيرفر نفسه؛ وكلاهما مرتبط بسجل السيرفر.
لذلك نزّل ما تريد الاحتفاظ به إلى حاسوبك قبل الحذف (شغّل السيرفر مرة واحدة أولًا، فالتنزيل لا يعمل في السكون العميق): يمكنك أخذ لقطة من قسم «النسخ الاحتياطية»، أو عالم من قسم «العوالم»، أو ملفات مفردة من قسم «الملفات». الحذف لا يمكن التراجع عنه.
للاطلاع على «حماية الملفات» ونقاط الاستعادة السحابية وأي طبقة تعتمد عليها في كل حالة، انتقل إلى الدليل الكامل للنسخ الاحتياطي.